Hadith Analyzer Prototype

Hadith 7250

Reference : Sahih al-Bukhari 7536 In-book reference : Book 97, Hadith 161 USC-MSA web (English) reference : Vol. 9, Book 93, Hadith 627 (deprecated numbering scheme)

Arabischer Text

عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَرْوِيهِ عَنْ رَبِّهِ، قَالَ ‏"‏ إِذَا تَقَرَّبَ الْعَبْدُ إِلَىَّ شِبْرًا تَقَرَّبْتُ إِلَيْهِ ذِرَاعًا، وَإِذَا تَقَرَّبَ مِنِّي ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ مِنْهُ بَاعًا، وَإِذَا أَتَانِي مَشْيًا أَتَيْتُهُ هَرْوَلَةً ‏" ‏‏.‏

Englischer Text

The Prophet (ﷺ) said, "My Lord says, 'If My slave comes nearer to me for a span, I go nearer to him for a cubit; and if he comes nearer to Me for a cubit, I go nearer to him for the span of outstretched arms; and if he comes to Me walking, I go to him running.' "

Extrahierter Isnād

  1. مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ
  2. أَبُو زَيْدٍ
  3. شُعْبَةُ
  4. قَتَادَةَ
  5. أَنَسٍ

Graph