Hadith Analyzer Prototype

Hadith 7255

Reference : Sahih al-Bukhari 7541 In-book reference : Book 97, Hadith 166 USC-MSA web (English) reference : Vol. 1, Book 93, Hadith 631 (deprecated numbering scheme)

Arabischer Text

النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَرَأَهُ ‏"‏ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ مِنْ مُحَمَّدٍ عَبْدِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى هِرَقْلَ، وَ‏ {‏يَا أَهْلَ الْكِتَابِ تَعَالَوْا إِلَى كَلِمَةٍ سَوَاءٍ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ ‏} ‏‏"‏ الآيَةَ‏.‏

Englischer Text

Abu Sufyan bin Harb told me that Heraclius called for his translator and then asked for the letter of the Prophet (ﷺ), and the former read it (thus): "In the Name of Allah, the Most Gracious, the Merciful. (This letter is) from Muhammad bin 'Abdullah, to Heraclius. "...O people of the Scripture (Jews and Christians): Come to a word that is just between us and you that we worship none but Allah..." (V.3:64)

Extrahierter Isnād

  1. ابْنُ عَبَّاسٍ
  2. أَبُو سُفْيَانَ بْنُ حَرْبٍ

Graph