Hadith 752
Reference : Sahih al-Bukhari 770 In-book reference : Book 10, Hadith 164 USC-MSA web (English) reference : Vol. 1, Book 12, Hadith 737 (deprecated numbering scheme)
Arabischer Text
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ ، قَالَ قَالَ عُمَرُ لِسَعْدٍ لَقَدْ شَكَوْكَ فِي كُلِّ شَىْءٍ حَتَّى الصَّلاَةِ. قَالَ أَمَّا أَنَا فَأَمُدُّ فِي الأُولَيَيْنِ، وَأَحْذِفُ فِي الأُخْرَيَيْنِ، وَلاَ آلُو مَا اقْتَدَيْتُ بِهِ مِنْ صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. قَالَ صَدَقْتَ، ذَاكَ الظَّنُّ بِكَ، أَوْ ظَنِّي بِكَ.
Englischer Text
`Umar said to Sa`d, "The people complained against you in everything, even in prayer." Sa`d replied, "Really I used to prolong the first two rak`at and shorten the last two and I will never shorten the prayer in which I follow Allah's Messenger (ﷺ)." `Umar said, "You are telling the truth and that is what I think a tout you."
Extrahierter Isnād
- سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ
- حَدَّثَنَا شُعْبَةُ
- شُعْبَةُ
- أَبِي عَوْنٍ
- سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ
- جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ
- أَمَّا أَنَا فَأَمُدُّ فِي الأُولَيَيْنِ
- صَدَقْتَ