Hadith 951
Reference : Sahih al-Bukhari 977 In-book reference : Book 13, Hadith 26 USC-MSA web (English) reference : Vol. 2, Book 15, Hadith 94 (deprecated numbering scheme)
Arabischer Text
النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ نَعَمْ، وَلَوْلاَ مَكَانِي مِنَ الصِّغَرِ مَا شَهِدْتُهُ، حَتَّى أَتَى الْعَلَمَ الَّذِي عِنْدَ دَارِ كَثِيرِ بْنِ الصَّلْتِ فَصَلَّى ثُمَّ خَطَبَ ثُمَّ أَتَى النِّسَاءَ، وَمَعَهُ بِلاَلٌ، فَوَعَظَهُنَّ وَذَكَّرَهُنَّ، وَأَمَرَهُنَّ بِالصَّدَقَةِ، فَرَأَيْتُهُنَّ يُهْوِينَ بِأَيْدِيهِنَّ يَقْذِفْنَهُ فِي ثَوْبِ بِلاَلٍ، ثُمَّ انْطَلَقَ هُوَ وَبِلاَلٌ إِلَى بَيْتِهِ.
Englischer Text
Ibn `Abbas was asked whether he had joined the Prophet (ﷺ) in the `Id prayer. He said, "Yes. And I could not have joined him had I not been young. (The Prophet (ﷺ) came out) till he reached the mark which was near the house of Kathir bin As-Salt, offered the prayer, delivered the Khutba and then went towards the women. Bilal was accompanying him. He preached to them and advised them and ordered them to give alms. I saw the women putting their ornaments with their outstretched hands into Bilal's garment. Then the Prophet (ﷺ) along with Bilal returned home.
Extrahierter Isnād
- مُسَدَّدٌ
- حَدَّثَنَا يَحْيَى
- يَحْيَى
- سُفْيَانَ
- حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَابِسٍ
- عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَابِسٍ
- سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ
- ابْنَ عَبَّاسٍ